| 倒海翻江 |
dǎohǎifānjiānɡ见373页〖翻江倒海〗。 |
| 地覆天翻 |
dìfùtiānfān见1345页〖天翻地覆〗。 |
| 兜翻 |
dōu•fɑn〈方〉动①翻弄（旧存的东西）：老太太又在开箱子～她那点儿绣花的活计。②重新提起（旧事旧话）：过去的那些事别～了。③揭穿（隐讳的事情）：把他的老底都给～出来了。 |
| 翻案 |
fān'àn动①推翻原定的判决：为蒙冤者～。②泛指推翻原来的处分、结论、评价等：～文章。 |
| 翻白眼 |
fānbáiyǎn（～儿）黑眼珠偏斜，露出较多的眼白，是愤恨或不满时的表情，有时是病势危险时的生理现象。 |
| 翻版 |
fānbǎn名①翻印或复制的版本（区别于“原版”）。②比喻照搬、照抄或生硬模仿的行为。 |
| 翻本 |
fānběn（～儿）动赌博时赢回已经输掉的钱。 |
| 翻场 |
fān'chánɡ动翻动摊晒在场上的农作物，使干得快，容易脱粒。 |
| 翻唱 |
fānchànɡ动仿照原唱歌曲进行演唱：～外国民歌。 |
| 翻车 |
1fān'chē动①车辆翻覆：发生一起～事故。②比喻事情中途受挫或失败。③〈方〉翻脸：他脾气不好，说～就～。 |
| 翻车 |
2fānchē〈方〉名水车。 |
| 翻船 |
fān'chuán动①船只翻覆。②比喻事情中途受挫或失败：夺魁呼声最高的北京队在半决赛中～。 |
| 翻动 |
fāndònɡ动改变原来的位置或样子：～身子｜场上晒的麦子要勤～。 |
| 翻斗 |
fāndǒu名指可以翻转的、形状略像斗的车厢：～车。 |
| 翻番 |
fān'fān动数量加倍：钻井速度～｜这个县工农业总产值十年翻了两番。 |
| 翻飞 |
fānfēi动①忽上忽下来回地飞：一群蝴蝶在花丛中～◇思绪～。②自上而下地翻动或飘动：雪花～。 |
| 翻覆 |
fānfù动①翻：车辆～。②发生巨大而彻底的变化：天地～。③来回翻动身体：夜间～不成眠。④〈书〉反复。 |
| 翻改 |
fānɡǎi动把旧的衣服拆开另行改做：～大衣。 |
| 翻盖 |
fānɡài动把旧的房屋拆除后重新建造。 |
| 翻跟头 |
fānɡēn•tou身体向下翻转而后恢复原状。 |
| 翻个儿 |
fān'ɡèr动翻过来；颠倒过来：场上晒的麦子该～了。 |
| 翻工 |
fān'ɡōnɡ〈方〉动返工。 |
| 翻供 |
fān'ɡònɡ动推翻自己以前所供认的话。 |
| 翻滚 |
fānɡǔn动①上下滚动；翻腾：白浪～｜乌云～◇桩桩往事在脑子里～。②来回翻身打滚儿；翻转滚动：两个人扭打起来，满地～。 |
| 翻黄 |
fānhuánɡ名竹黄。也作翻簧。 |
| 翻簧 |
fānhuánɡ同“翻黄”。 |
| 翻悔 |
fānhuǐ动对以前允诺的事后悔而不承认：这件事原是他亲口答应的，如今却～不认账了。 |
| 翻检 |
fānjiǎn动翻动查看（书籍、文件等）：～词典｜～资料。 |
| 翻建 |
fānjiàn动翻盖：～房屋。 |
| 翻江倒海 |
fānjiānɡdǎohǎi形容水势浩大，多用来比喻力量或声势非常壮大。也说倒海翻江。 |
| 翻浆 |
fān'jiānɡ动春暖解冻的时候，地面或道路表面发生裂纹并渗出水分和泥浆。 |
| 翻卷 |
fānjuǎn动上下翻动：红旗～｜雪花在空中～｜船尾～着层层浪花。 |
| 翻刻 |
fānkè动按照原版重新雕版（印刷）：～本｜～重印。 |
| 翻来覆去 |
fānláifùqù①来回翻身：躺在床上～，怎么也睡不着。②一次又一次；多次重复：这话已经～说过不知多少遍了。 |
| 翻脸 |
fān'liǎn动对人的态度突然变得不好：～无情｜～不认人｜两口子从来没翻过脸。 |
| 翻领 |
fānlǐnɡ（～儿）名衣领的一种样式，领子上部翻转向外，或全部翻转向外，领口敞开：～衬衫。 |
| 翻录 |
fānlù动照原样重录磁带、光盘等（多指不是原出版者重录）。 |
| 翻毛 |
fānmáo（～儿）形属性词。①毛皮制品的毛朝外的：～大衣。②皮革的反面朝外的：～皮鞋。 |
| 翻弄 |
fānnònɡ动来回翻动：他心不在焉地～着报纸。 |
| 翻拍 |
fānpāi动以图片、文稿等为对象拍摄复制：～照片｜～文件。 |
| 翻盘 |
fān'pán动①证券市场上指从红盘变为绿盘，或从绿盘变为红盘。②比喻彻底扭转不利局面：主队最后时刻～，反败为胜。 |
| 翻皮 |
fānpí形属性词。翻毛。 |
| 翻然 |
fānrán副迅速而彻底地（改变）：～改进｜～悔悟。也作幡然。 |
| 翻砂 |
fānshā①名铸工的通称。②动制造砂型。 |
| 翻晒 |
fānshài动在阳光下翻动物体使吸收光和热：～粮食｜～被褥。 |
| 翻身 |
fān'shēn动①躺着转动身体。②比喻从受压迫、受剥削的情况下解放出来：～户｜～做主。③比喻改变落后面貌或不利处境：只有进行改革，我厂的生产才能～。④〈方〉转身；回身。 |
| 翻升 |
fānshēnɡ动成倍地增长：利率～。 |
| 翻腾 |
fān•ténɡ动①上下滚动：波浪～◇许多问题在他脑子里像滚了锅一样～着。②翻动：几个柜子都～到了，也没找着那件衣服◇那些事儿，不去～也好。 |
| 翻天 |
fān'tiān动①形容吵闹得很凶：吵～｜闹翻了天。②比喻造反。 |
| 翻天覆地 |
fāntiānfùdì①形容变化巨大而彻底：农村面貌有了～的变化。②形容闹得很凶：这一闹，把家闹得个～。 |
| 翻胃 |
fānwèi动反胃。 |
| 翻箱倒柜 |
fānxiānɡdǎoɡuì形容彻底地翻检、搜查。也说翻箱倒箧（qiè）。 |
| 翻新 |
fānxīn动①把旧的东西拆了重做（多指衣服）。②从旧的变化出新的：手法～｜花样～。 |
| 翻修 |
fānxiū动把旧的房屋、道路等拆除后就原有规模重建。 |
| 翻译 |
fānyì①动把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来（也指方言与民族共同语、方言与方言、古代语与现代语之间一种用另一种表达）；把代表语言文字的符号或数码用语言文字表达出来：～外国小说｜把密码～出来。②名做翻译工作的人：他当过三年～。 |
| 翻印 |
fānyìn动照原样重印书刊、图画等（多指不是原出版者重印）：版权所有，～必究。 |
| 翻涌 |
fānyǒnɡ动（云、水等）上下滚动；翻腾：波涛～◇热血～｜思绪～。 |
| 翻阅 |
fānyuè动翻着看（书籍、文件等）：～杂志。 |
| 翻越 |
fānyuè动越过；跨过：～山岭｜～障碍物。 |
| 翻云覆雨 |
fānyúnfùyǔ杜甫《贫交行》诗：“翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。”后来用“翻云覆雨”比喻反复无常或玩弄手段。 |
| 翻造 |
fānzào动拆除旧的重新建造；翻盖。 |
| 翻转 |
fānzhuǎn动翻滚转动：～画面｜跳水运动员在空中做～动作。 |
| 滚翻 |
ɡǔnfān名体操动作，全身向前、向后或向侧翻转：前～｜后～。 |
| 机器翻译 |
jī•qìfānyì利用计算机一类的装置把一种语言文字译成另一种语言文字。 |
| 空翻 |
kōnɡfān名一种体操动作，身体腾空向前、向后或向侧面翻转一周或一周以上。 |
| 马翻人仰 |
mǎfānrényǎnɡ见11148页〖人仰马翻〗。 |
| 马仰人翻 |
mǎyǎnɡrénfān见1148页〖人仰马翻〗。 |
| 人仰马翻 |
rényǎnɡmǎfān形容混乱或忙乱得不可收拾的样子。也说马翻人仰、马仰人翻。 |
| 天翻地覆 |
tiānfāndìfù①形容变化极大：这几年村里起了～的变化。②形容闹得很凶：闹得～，四邻不安。‖也说地覆天翻。 |
| 推翻 |
tuī'fān动①用武力打垮旧的政权，使局面彻底改变：～反动统治。②根本否定已有的说法、计划、决定等：～原有结论｜～强加给他的诬蔑不实之词。 |
